Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدرك أن هذا كثير عليك
Czech[cs]
Vím, že to je těžké.
Greek[el]
Ξέρω, είναι δύσκολο να το χωνέψεις.
English[en]
I know this is a lot to take in.
Spanish[es]
Sé que esto es mucho que procesar.
Hebrew[he]
אני יודעת שזה המון לעכל.
Croatian[hr]
Znam da ti nije lako.
Hungarian[hu]
Tudom, nehéz feldolgozni.
Italian[it]
So che e'una cosa pesante da sopportare.
Dutch[nl]
Je hebt veel te verwerken.
Polish[pl]
Wiem, że masz wiele na głowie.
Portuguese[pt]
Sei que isso é muito para processar.
Romanian[ro]
Ştiu că ai multe de procesat.
Turkish[tr]
Zor bir durum olduğunun farkındayım.