Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبرنامج العمل هذا سيوفر، تمشياً- مع الفقرة # من إعلان الدوحة الوزاري- مساعدة تقنية معززة وبناء للقدرات يكون لهما تأثير مستدام طويل الأجل لمزيد التعجيل بحركة البضائع بما فيها بضائع المرور العابر، والافراج عنها ومخالصتها
English[en]
The work programme would provide, in line with paragraph # of the Doha Ministerial Declaration, enhanced technical assistance and capacity building with long-term sustainable impact to further expedite the movement, release and clearance of goods, including goods in transit
Spanish[es]
El programa de trabajo permitiría, en consonancia con el párrafo # de la Declaración Ministerial de Doha, potenciar la asistencia técnica y la creación de capacidad con el efecto sostenible a largo plazo de agilizar aún más el movimiento, el despacho de aduana y la puesta en circulación de mercancías, incluidas las mercancías en tránsito
French[fr]
Ce programme de travail viserait, conformément au paragraphe # de la Déclaration ministérielle de Doha, à accroître l'assistance technique et le renforcement des capacités de manière durable afin d'accélérer le mouvement, la mainlevée et le dédouanement des marchandises, y compris des biens en transit
Chinese[zh]
该工作方案将按照《多哈部长宣言》第 # 段的精神,提供更好的具有长久的持续影响力的技术援助和能力建设活动,以进一步加快商品包括过境商品的流动、放行和结关手续。