Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
She was bummed, but I think knowing a trip to London is in her future helped ease the pain.
Hungarian[hu]
Letaglózta a hír, de azt hiszem, egy jövőbeli londoni út sokat segített.
Italian[it]
Penso che sapere che verra'a trovarci a Londra l'abbia aiutata a superarlo.
Portuguese[pt]
Ela ficou despontada, mas... acho que saber que a viagem irá acontecer ajudou um pouco.