Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neću ovo izdržati.
Czech[cs]
To nemohu vydržet.
German[de]
Das ertrage ich nicht.
Greek[el]
Δεν θα το επιτρέψω.
English[en]
I won't endure this.
Spanish[es]
No lo voy a soportar.
Finnish[fi]
En kestä tätä.
French[fr]
Je ne tolèrerai pas ça.
Croatian[hr]
Neću ovo izdržati.
Hungarian[hu]
Nem bírom ki.
Indonesian[id]
Aku tidak bisa tahan lagi.
Italian[it]
Non lo sopporto.
Dutch[nl]
Ik verdraag dit niet.
Polish[pl]
Nie wytrzymam.
Portuguese[pt]
Não aguento isso.
Romanian[ro]
Nu mai suport.
Serbian[sr]
Neću ovo izdržati.
Turkish[tr]
Buna katlanamam.