Besonderhede van voorbeeld: -9222430097521600012

Bulgarian

Добре, виж, не искам да изпадам в детайли, но виж как стоят нещата.

English

Okay, look, I didn't want to have to get all technical on your ass, but here's the deal.

Spanish

Vale, mira, no quería llegar a a ser tan dura, pero este es el trato.

Hungarian

Nem szeretnék tanácsot adni, de ajánlok egy egyezséget.

Dutch

Ik wilde niet te technisch worden, maar hier is de deal.

Polish

Nie chciałam podchodzić do ciebie tak technicznie, ale jest taka sprawa.

Portuguese

Eu não quero ter que explicar, mas é o seguinte.

Romanian

Ok, uite, n-am vrut ca discuţia cu tine să fie atât de tehnică, dar uite cum stă treaba.

Serbian

Ne želim da budem cepidlaka, ali ovako stvari stoje.