Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن موظفي الجمارك الذين يرتكبون مخالفات تشمل بصفة خاصة: المخدرات؛ أو الغش؛ أو التماس أو قبول الرشاوى؛ أو استيراد أو تصدير بضائع بطريقة غير قانونية سيخضعون لإجراء تأديبي، بغض النظر عن أية عقوبات تُطبَّق نتيجة الإجراءات الجنائية"
Russian[ru]
Должностные лица таможенных органов, допустившие нарушения, имеющие, в частности, отношение к запрещенным наркотическим средствам, мошенничеству, вымогательству, или получению взяток, или незаконному импорту либо экспорту товаров, должны подвергаться дисциплинарным мерам вне зависимости от наказания, назначенного по результатам рассмотрения уголовного дела"