Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن يحصل على جنازة ملوك
Bulgarian[bg]
Той служи на краля.
Czech[cs]
Musí mít pohřeb jako král.
Danish[da]
Han skal ha'en kongelig betjening.
Greek[el]
Θα'χει τις τιμές που αρμόζουν σ'ένα Βασιλιά.
English[en]
He shall have a king's service.
Spanish[es]
Tendrá el funeral de un rey.
Estonian[et]
Ta saab kuninglikud matused.
Persian[fa]
بايد مثل پادشاهها تدفين بشه.
Finnish[fi]
Hän saakoon kuninkaan kohtelun.
French[fr]
Il aura des funérailles royales.
Hebrew[he]
הוא יזכה לשרות של מלך.
Croatian[hr]
Imaće kraljevsku sahranu.
Hungarian[hu]
Királyi temetésben lesz része.
Indonesian[id]
Dia seharusnya mendapatkan layanan raja.
Icelandic[is]
Hann fær konunglega útför.
Italian[it]
Avrà onoranze regali.
Macedonian[mk]
Ќе има кралски погреб.
Dutch[nl]
Hij zal een koninklijke dienst krijgen.
Polish[pl]
Będzie miał pochówek godny króla.
Portuguese[pt]
Terá o funeral de um rei.
Slovak[sk]
Mal by mať kráľovské pocty.
Slovenian[sl]
Pokopan bo kot kralj.
Serbian[sr]
Imaće kraljevsku sahranu.
Swedish[sv]
Han ska få en konungs begravning.
Turkish[tr]
Bir kral töreni yapılacak ona.
Chinese[zh]
他 應該 享受 國王 的 待遇