Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
I přes tuto všeobecnou výhradu, naše politická skupina podporuje předloženou zprávu.
Danish[da]
Med dette overordnede forbehold støtter vores politiske gruppe betænkningen.
German[de]
Ungeachtet dieses allgemeinen Vorbehalts unterstützt unsere Fraktion den Bericht.
Greek[el]
Με αυτή τη γενική επιφύλαξη, η πολιτική ομάδα μας υποστηρίζει την έκθεση.
English[en]
With this general reservation, our political group supports the report.
Spanish[es]
Con esta reserva de carácter general, nuestro Grupo político respalda el informe.
Estonian[et]
Meie fraktsioon toetab raportit, kuid seda nimetatud üldise reservatsiooniga.
Finnish[fi]
Poliittinen ryhmämme tukee tällä varauksella mietintöä.
French[fr]
Moyennant cette réserve générale, notre groupe politique soutient ce rapport.
Hungarian[hu]
Ezzel az általános fenntartással képviselőcsoportunk támogatja a jelentést.
Italian[it]
Con tale riserva generale, il nostro gruppo politico appoggia la relazione.
Lithuanian[lt]
Su šia bendra išlyga mūsų politinfrakcija palaiko šį pranešimą.
Latvian[lv]
Ar šādu nosacījumu mūsu politiskā grupa atbalsta ziņojumu.
Dutch[nl]
Onder dit algemene voorbehoud steunt onze fractie dit verslag.
Polish[pl]
Z tym ogólnym zastrzeżeniem nasza grupa polityczna poprze sprawozdanie.
Portuguese[pt]
Com esta ressalva de ordem geral, o nosso grupo político apoia o relatório.
Slovak[sk]
Aj napriek tejto všeobecnej výhrade, naša politická skupina podporuje predloženú správu.
Slovenian[sl]
S tem splošnim zadržkom naša politična skupina poročilo podpira.
Swedish[sv]
Med denna allmänna reservation stöder vår politiska grupp betänkandet.