Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Участието на тези образувания следва да се наблюдава от PRIMA-IS.
Czech[cs]
Struktura PRIMA-IS by měla účast těchto subjektů monitorovat.
Danish[da]
Sådanne enheders deltagelse bør overvåges af PRIMA-IS.
German[de]
Die Beteiligung solcher Rechtspersonen sollte von der PRIMA-IS überwacht werden.
Greek[el]
Η συμμετοχή τέτοιων οντοτήτων θα πρέπει να παρακολουθείται από την ΕΔ-PRIMA.
English[en]
The participation of such entities should be monitored by PRIMA-IS.
Spanish[es]
PRIMA-IS debe supervisar la participación de dichas entidades.
Estonian[et]
Selliste üksuste osalemise üle peaks järelevalvet teostama PRIMA-IS.
Finnish[fi]
PRIMA-IS:n olisi valvottava tällaisten oikeussubjektien osallistumista.
French[fr]
PRIMA-IS devrait assurer le suivi de la participation de ces entités.
Croatian[hr]
PRIMA-IS trebala bi pratiti sudjelovanje takvih subjekata.
Hungarian[hu]
Az ilyen jogalanyok részvételét a PRIMA-VS-nek figyelemmel kell kísérnie.
Italian[it]
PRIMA-IS dovrebbe monitorare la partecipazione di tali soggetti.
Lithuanian[lt]
PRIMA-IS turėtų stebėti tokių subjektų dalyvavimą;
Latvian[lv]
PRIMA ĪS būtu jāuzrauga šādu subjektu dalība.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li l-parteċipazzjoni ta' dawn l-entitajiet tiġi mmonitorjata minn PRIMA-IS.
Dutch[nl]
De Prima-uitvoeringsstructuur moet toezicht houden op de deelname van deze entiteiten.
Polish[pl]
Uczestnictwo takich podmiotów powinno być monitorowane przez PRIMA-IS.
Portuguese[pt]
A participação dessas entidades deverá ser acompanhada pela EEPRIMA.
Romanian[ro]
Participarea entităților respective ar trebui să fie monitorizată de către PRIMA-IS.
Slovak[sk]
Účasť takýchto subjektov by mala monitorovať PRIMA-IS.
Slovenian[sl]
Struktura PRIMA-IS bi morala nadzorovati sodelovanje takšnih subjektov.
Swedish[sv]
Prima-IS bör övervaka sådana enheters deltagande.