Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لم تخبرني ؟
Bulgarian[bg]
Защо не ми каза?
Czech[cs]
Proč jsi mi to neřekl?
English[en]
Why didn't you tell me?
Spanish[es]
¿Por qué no me lo dijiste?
Persian[fa]
چرا نگفتي بهم اينو ؟
Hebrew[he]
למה אתה לא ספרת לי?
Indonesian[id]
Kenapa kau tidak beritahu aku?
Malay[ms]
Awat tak cakap awal-awal?
Portuguese[pt]
Por que não me disse?
Romanian[ro]
De ce nu mi-ai spus?
Vietnamese[vi]
Vậy sao không cho em biết?
Chinese[zh]
那 你 怎么 不早 说 呢 ?