Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men de ved ikke engang at jeg er en lille pige.
German[de]
Aber sie wissen ja gar nicht, daß ich ein kleines Mädchen bin.
English[en]
But they don’t even know that I am a little girl.
Spanish[es]
Pero ellos ni siquiera saben que soy una muchachita.
Finnish[fi]
Mutta he eivät edes tiedä, että minä olen pieni tyttö.
French[fr]
Ils ne savent pas encore que je suis une petite fille.
Italian[it]
Ma non sanno neppure che sono una femminuccia.
Japanese[ja]
でも,お父さんもお母さんも,わたしが女の子だということも知らないの。
Georgian[ka]
მაგრამ მათ არც კი იციან, რომ მე პატარა გოგონა ვარ.
Korean[ko]
하지만, 아빠와 엄마는 내가 귀여운 딸이라는 것도 모르고 있어.
Norwegian[nb]
Men de vet ikke engang at jeg er en liten pike.
Dutch[nl]
Maar zij weten niet eens dat ik een meisje ben.
Polish[pl]
Ale przecież nie wiedzą, że jestem dziewczynką.
Portuguese[pt]
Mas eles nem sequer sabem que sou uma menininha.
Romanian[ro]
Dar ei nici măcar nu ştiu că sunt fetiţă.
Swedish[sv]
Men de vet inte ens att jag är en liten flicka.
Chinese[zh]
爸爸和妈妈也许正在为我起个名。