Besonderhede van voorbeeld: -9222538022598339853

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Докъто вие, момичета, бяхте в Лау и ядеохтепечено прасенце, аз бях в Хонолулу Хайът и имах повече от ябълка в устата си.
English[en]
While you girls were at a luau feasting on roast pig I was at the Honolulu Hyatt with more than an apple in my mouth.
French[fr]
Pendant que vous mangiez du cochon à la broche à un luau, j'étais à l'hôtel, avec plus d'une pomme dans la bouche.
Hungarian[hu]
Amíg, ti lányok, sült malacot ettetek a luau ünnepen, én addig a Honolulu Hyatt-ben voltam nem éppen egy almával a számban.
Italian[it]
Mentre voi eravate a quella festa hawaiana a mangiare porchetta, io ero allo Hyatt di Honolulu, con ben piu'di una mela in bocca.
Polish[pl]
Gdy wy byłyście na luau, ucztując pieczonym prosiakiem, ja byłam w Honolulu Hyatt, nie tylko z jabłkiem w pysku.
Portuguese[pt]
Enquanto vocês estavam no luau se esbaldando no porco assado, eu estava no Honolulu Hyatt com mais do que uma maçã na boca.
Romanian[ro]
În timp ce voi eraţi la petrecere savurând porc prăjit eu eram la hotel Honolulu Hyatt cu mai mult de un măr în gură.

History

Your action: