Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačová periferní zařízení a elektronické zboží, jmenovitě počítací stroje, kapesní diáře, kapesní počítače (PDA) a poplašná zařízení
Danish[da]
Perifere enheder til computere og elektroniske varer, nemlig regnemaskiner, planlægningskalendere i lommeformat, pda'er og alarmer
German[de]
Computerperipheriegeräte und elektronische Waren, nämlich Rechenmaschinen, Taschenplaner, persönliche digitale Assistenten (PDAs) und Alarmgeräte
Greek[el]
Περιφερειακές διατάξεις για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ηλεκτρονικά είδη, συγκεκριμένα αριθμομηχανές, οργανωτές τσέπης, προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί και συναγερμοί
English[en]
Computer peripheral devices and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, personal digital assistants (PDAs) and alarms
Spanish[es]
Dispositivos periféricos de ordenador y productos electrónicos, en concreto, máquinas calculadoras, agendas de bolsillo, asistentes digitales personales (PDA) y alarmas
Estonian[et]
Arvutite välisseadmed ja elektronkaubad, nimelt kalkulaatorid, elektronmärkmikud, pihuarvutid (PDA-d) ja häireseadmed
Finnish[fi]
Tietokoneiden oheislaitteet ja elektroniikkatavarat, nimittäin laskukoneet, taskukalenterit, kämmenmikrot ja hälyttimet
French[fr]
Périphériques d'ordinateur et produits électroniques, à savoir, machines à calculer, planificateurs de poche, assistants numériques (PDA) et alarmes
Hungarian[hu]
Számítógépes perifériák és elektronikus áruk, nevezetesen számológépek, zsebhatáridőnaplók, személyi digitális titkárok (PDA-k) és riasztók
Italian[it]
Periferiche di computer e articoli elettronici, ovvero calcolatrici, agende tascabili, dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA) e strumenti d'allarme
Lithuanian[lt]
Kompiuterių išoriniai įrenginiai ir elektronikos prekės, būtent skaičiavimo mašinos, kišeniniai planuotojai, asmeniniai skaitmeniniai pagalbiniai kompiuteriai ir signalizacijų įrenginiai
Latvian[lv]
Datoru perifērās ierīces un elektroniskas preces, proti, kalkulatori, kabatas plānotāji, personiskie digitālie asistenti (PDA) un signalizācijas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir periferali tal-kompjuter u oġġetti elettroniċi, jiġifieri magni kalkulaturi, aġendi tal-but, assistenti personali diġitali (PDAs) u allarmi
Dutch[nl]
Computerrandapparatuur en elektronische goederen, te weten rekenmachines, zakagenda's, persoonlijke digitale hulptoestellen (pda's) en alarmtoestellen
Polish[pl]
Komputerowe urządzenia peryferyjne i artykuły elektroniczne, mianowicie maszyny liczące, terminarze kieszonkowe, urządzenia PDA i alarmy
Portuguese[pt]
Periféricos de computador e produtos electrónicos, nomeadamente máquinas de calcular, agendas de bolso, assistentes pessoais digitais (PDA) e alarmes
Slovak[sk]
Periférne zariadenia počítačov a elektronické zariadenia, menovite počítacie stroje, vreckové plánovače, vreckové počítače (PDA) a poplašné zariadenia
Slovenian[sl]
Računalniške periferne naprave in elektronski izdelki, in sicer računski stroji, žepni planerji, dlančniki in alarmi
Swedish[sv]
Kringutrustning för datorer och elektroniska varor, nämligen räknemaskiner, fickplanerare, personliga digitala assistenter (PDA) och larm