Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А и си му брат, който обича и се възхищава.
Greek[el]
Επιπλέον, είσαι ο αδερφός του, τον οποίο αγαπάει και λατρεύει.
English[en]
Plus, you know, you're his brother, whom he loves and adores.
Spanish[es]
Además, eres su hermano y te quiere y te adora.
French[fr]
En plus, tu es son frère, qu'il aime et qu'il adore.
Hebrew[he]
ובנוסף, אתה אחיו, אותו הוא אוהב ומעריץ.
Croatian[hr]
A i ti si brat kojeg obožava.
Hungarian[hu]
Ráadásul, tudod, te a testvére vagy, akit szeret és bálványoz.
Polish[pl]
I jesteś jego bratem, którego uwielbia i kocha.
Portuguese[pt]
Além do mais, é irmão dele, a quem ama e adora.
Romanian[ro]
În plus, eşti fratele lui, pe care îl iubeşte şi adoră.
Slovak[sk]
A si jeho brat, ktorého miluje a obdivuje.
Turkish[tr]
Ve tabi sen onun kardeşisin. Onu seviyorsun.