Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يمكنك الذهاب إلى المنزل
Bulgarian[bg]
Вече можеш да си ходиш.
Czech[cs]
Teď můžeš jít domů.
Danish[da]
Nu må du gå hjem.
Greek[el]
Τώρα μπορείς να πας σπίτι σου.
English[en]
Now, you may go home.
Spanish[es]
Ahora puedes irte a casa.
Estonian[et]
Nüüd võid sa koju minna.
Finnish[fi]
Nyt saat mennä kotiin.
French[fr]
Maintenant tu peux rentrer.
Croatian[hr]
Možeš doma.
Italian[it]
Ora puoi andare a casa.
Polish[pl]
Możesz już iść do domu.
Portuguese[pt]
já podes ir para casa.
Romanian[ro]
Acum te poţi duce acasă.
Russian[ru]
Можешь идти домой.
Slovenian[sl]
Zdaj lahko greš domov.
Swedish[sv]
Nu får du gå hem.
Turkish[tr]
Şimdi eve gidebilirsin.