Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майната им на обещанията ти!
Czech[cs]
Do háje s tvými sliby!
Greek[el]
Γάμα τις υποσχέσεις σου!
English[en]
Screw your promises!
Spanish[es]
¡ Que se jodan tus promesas!
Finnish[fi]
Paskat lupauksistasi.
French[fr]
Au diable tes promesses!
Hebrew[he]
שיזדיינו ההבטחות שלך!
Italian[it]
Fanculo le tue promesse!
Dutch[nl]
De pot op met je beloftes.
Polish[pl]
Chrzanić twoje obietnice!
Portuguese[pt]
Dane-se suas promessas!
Romanian[ro]
La naiba cu promisiunile tale!
Serbian[sr]
Koga briga za to!
Turkish[tr]
Senin sözlerinin canı cehenneme!