Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قابلت في حياتك والدين فارسيين خائبي الظن ؟
Bulgarian[bg]
Виждал ли си разочаровани персийски родители?
Bosnian[bs]
Stalno srećeš razočarane roditelje Persijance?
Czech[cs]
Už jsi někdy čelil zklamaným perským rodičům?
German[de]
Hast du jemals enttà ¤ uschte persische Eltern getroffen?
Greek[el]
Αντιμετώπισες ποτέ απογοητευμένους Πέρσες γονείς;
English[en]
You ever face disappointed Persian parents?
Spanish[es]
¿Alguna vez has decepcionado a tus padres persas?
Hebrew[he]
האם התמודדת פעם עם הורים פרסים מאוכזבים?
Croatian[hr]
Jeste se ikada suočili s razočaranim roditeljima Perzijancima?
Hungarian[hu]
Láttál már valaha elkeseredett Perzsa szülőket?
Dutch[nl]
Heb je ooit teleurgestelde Perzische ouders gezien?
Polish[pl]
Widziałeś kiedyś miny zawiedzionych, perskich rodziców?
Portuguese[pt]
Você já encarou pais persas desapontados?
Romanian[ro]
Dai tu ochii vreodata cu parinti persani dezamagiti?
Serbian[sr]
Jeste se ikada suočili sa razočaranim roditeljima Perzijancima?