Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي فتاة سقطت من نافذة السقف على إرتفاع طابقين
Bulgarian[bg]
Имам момиче, паднало през капандурата на двуетажна къща.
Czech[cs]
Mám tu dívku, která propadla skleněným stropem ve dvoupatrovém domě.
Greek[el]
Μια κοπέλα έπεσε από φεγγίτη διώροφου σπιτιού.
English[en]
I got a girl fell through a skylight, two story home.
Italian[it]
Una ragazza e'caduta dal lucernario. Casa a due piani.
Dutch[nl]
Ik heb'n meisje die door het dakraam is gevallen, twee verdiepingen.
Polish[pl]
Mamy tu dziewczynę, która spadła przez świetlik na drugim piętrze.
Portuguese[pt]
Uma garota caiu pela claraboia por 2 andares.
Romanian[ro]
O fată a căzut prin lucarnă de la etajul doi.
Slovak[sk]
Máme tu dievča, čo prepadlo cez strešné okno, výška dvoch poschodí.
Slovenian[sl]
Imam dekle padel skozi strešno okno, dve zgodbi doma.