Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nalevo, Carlo, nalevo!
English[en]
Left, Carla, left!
Spanish[es]
¡ A la izquierda, Carla!
Finnish[fi]
Vasen, Carla, vasen!
Hebrew[he]
שמאלה, קרלה, שמאלה.
Croatian[hr]
Carla, lijevo!
Hungarian[hu]
Balra, Carla, balra!
Italian[it]
Sinistra, Carla, sinistra!
Dutch[nl]
Links, Carla, links!
Polish[pl]
Z lewej, Carla, z lewej!
Portuguese[pt]
Esquerda, Carla!
Russian[ru]
Слева, Карла, слева!
Turkish[tr]
Sola, Carla, sola!