Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنكِ ان تساعدينني في اعادة السيارة البيوك.
Bulgarian[bg]
Ще ми помогнеш ли да я върнем?
Bosnian[bs]
Možeš li mi pomoći da vratim Buicka?
Czech[cs]
Pomůžeš mi toho buicka vrátit?
Greek[el]
Μπορείς να με βοηθήσεις να πάρω πίσω την Μπιούικ;
English[en]
Can you help me get the Buick back?
Spanish[es]
¿Puedes ayudarme a devolver este Buick?
Finnish[fi]
Voitko auttaa vanhan autoni takaisinsaannissa?
French[fr]
Tu peux m'aider à récupérer la Buick?
Hebrew[he]
תוכלי לעזור לי להחזיר את הביואיק?
Hungarian[hu]
Segítenél visszavinni a Buick-ot?
Italian[it]
Puoi aiutarmi a farmi restituire la mia Buick?
Dutch[nl]
Kun je me helpen de Buick terug te krijgen?
Polish[pl]
Pomożesz mi zwrócić tego Buicka?
Portuguese[pt]
Pode me ajudar a devolver este Buick?
Romanian[ro]
Pot să mă ajuţi să duc Buick-ul înapoi?
Russian[ru]
Поможешь отвезти бьюик обратно?
Serbian[sr]
Možeš li mi pomoći da vratim Buicka?
Turkish[tr]
Buick'imi geri almama yardım eder misin?