Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(SL) Hr. formand! Vi har én forhandling, men en række meget vigtige emner.
German[de]
(SL) Wir führen zwar eine Aussprache, aber es geht hierbei um einige sehr wichtige Themen.
Greek[el]
(SL) Έχουμε μία συζήτηση, αλλά πολλά ιδιαίτερα σημαντικά θέματα.
English[en]
(SL) We have one debate, but a number of very important topics.
Spanish[es]
(SL) Tenemos un debate, pero varios temas muy importantes.
Finnish[fi]
(SL) Käsittelemme yhdessä ja samassa keskustelussa useita hyvin tärkeitä aiheita.
French[fr]
(SL) Nous avons un seul débat, mais un nombre très importants de sujets.
Italian[it]
(SL) Abbiamo una sola discussione, ma diverse tematiche di estrema importanza.
Dutch[nl]
(SL) We hebben één debat, maar meerdere belangrijke thema's.
Portuguese[pt]
(SL) Temos apenas um debate, mas este abrange uma série de temas muito importantes.
Swedish[sv]
(SL) Vi har bara en debatt, men ett antal mycket viktiga frågor.