Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This should answer the question “Who to train”, i.e. if the organization can fulfil the implementation of RIS with the existing personnel or if there is a need for new personnel;
French[fr]
Il s’agit donc de répondre à la question: «Qui former?», ce qui revient à se demander si l’organisation est en mesure de mettre en œuvre les services d’information fluviale au moyen du personnel en place ou s’il convient de faire appel à d’autres personnes;
Russian[ru]
Следовательно, необходимо дать ответ на вопрос "Кого обучать", т.е. способна ли организация обеспечить реализацию РИС силами своих сотрудников или же необходимо нанять новых сотрудников;