Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обещавам ти, това е.
English[en]
I promise, that's it.
Spanish[es]
Lo prometo, es solo eso.
Croatian[hr]
Kunem se, to je sve.
Hungarian[hu]
Esküszöm, ez minden.
Italian[it]
Lo giuro, solo questo.
Dutch[nl]
Ik beloof je, dat is't.
Portuguese[pt]
Juro que é só isso.
Russian[ru]
Я обещаю, вот и все.
Serbian[sr]
Kunem se, to je to.