Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Познаване на задвижващите, рулевите системи и системите за маневриране и тяхното влияние върху маневреността.
Czech[cs]
znalost pohonných, kormidelních a manévrovacích systémů a jejich vlivu na manévrovatelnost
Danish[da]
Viden om fremdrifts-, styre- og manøvreringssystemer og deres betydning for manøvredygtigheden.
German[de]
Kenntnis der Antriebs-, Steuerungs- und Manövriersysteme und ihres Einflusses auf die Manövrierfähigkeit.
Greek[el]
Γνώση των συστημάτων πρόωσης, πηδαλιουχίας και ελιγμών και της επίδρασής τους στις ιδιότητες ελιγμών.
English[en]
Knowledge of propulsion, steering and manoeuvring systems and their influence on manoeuvrability.
Spanish[es]
Conocimiento de los sistemas de propulsión, gobierno y maniobra, así como su influencia sobre la maniobrabilidad.
Estonian[et]
Teadmised käitur-, rooli- ja manööverdamissüsteemidest ning nende mõjust manööverdusvõimele.
Finnish[fi]
Tiedot propulsio- ja ohjausjärjestelmistä ja niiden vaikutuksesta ohjattavuuteen.
French[fr]
Connaissance des systèmes de propulsion, de gouverne et de manœuvre et de leurs effets sur la manœuvrabilité.
Croatian[hr]
Poznavanje pogonskih i kormilarskih sustava te sustava za manevriranje i njihova utjecaja na sposobnost manevriranja
Hungarian[hu]
A propulziós, kormányzó és manőverező rendszerek, valamint azoknak a manőverezhetőségre gyakorolt hatásának ismerete.
Italian[it]
Conoscenza dei sistemi di propulsione, di governo e di manovra e della loro influenza sulla manovrabilità.
Lithuanian[lt]
Varos, vairavimo ir manevravimo sistemų ir jų įtakos manevringumui išmanymas.
Latvian[lv]
Zināšanas par spēkiekārtas, stūrēšanas un manevrēšanas sistēmām un to ietekmi uz manevrējamību.
Maltese[mt]
Għarfien dwar is-sistemi ta’ propulsjoni, tat-tmun u ta’ mmanuvrar u l-influwenza tagħhom fuq il-manuvrabbiltà.
Dutch[nl]
Kennis van voortstuwings-, stuur- en manoeuvreersystemen en van hun invloed op de manoeuvreereigenschappen.
Polish[pl]
Znajomość układów napędowych, kierowniczych i sterowniczych oraz ich wpływu na sterowność.
Portuguese[pt]
Conhecimento dos sistemas de propulsão, governo e manobra e sua influência na manobrabilidade.
Romanian[ro]
Cunoașterea sistemelor de propulsie, de guvernare și de manevrare și a influenței acestora asupra manevrabilității.
Slovak[sk]
Vedomosti o pohonnom, riadiacom a manévrovacom systéme a ich vplyve na manévrovateľnosť.
Slovenian[sl]
Poznavanje pogonskih in krmilnih sistemov ter sistemov manevriranja in njihovega vpliva na sposobnost manevriranja.
Swedish[sv]
Kunskaper om framdrivnings-, styrnings- och manövreringssystem och deras inverkan på manövrerbarheten.