Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но след това Конрад използва пистолета, който аз хвърлих в езерото... а след това си отряза езика... и на мен ми бе казано същото от едно кошмарно видение.
English[en]
But then Conrad used the gun that I threw into the lake... and then cuts his tongue off... the way that I did after a beast in a dream tells me to.
Spanish[es]
Entonces Conrad utilizó el arma que tiré al lago. y se cortó la lengua...
Portuguese[pt]
Mas depois o Conrad usou a arma que eu tinha atirado ao Lago... e corta a sua propria lingua... o mesmo que eu tinha feito depois um mosntro num sonho me ter dito para o fazer.
Romanian[ro]
Dar cînd Conrad a folosit pistolul pe care îl aruncasem în lac... şi apoi şi-a tăiat limba... în felul în care bestia îmi spusese în vis.