Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Синтезираният газ се подава в обменни кули и към амониев конвертор.
Czech[cs]
Syntézní plyn je přiváděn do výměnných kolon a do konvertoru amoniaku.
Danish[da]
Syntesegassen ledes ind i udvekslingstårne og til en ammoniakkonverter.
German[de]
Das Synthesegas wird in Austauschkolonnen und in einen Ammoniakkonverter eingespeist.
Greek[el]
Το αέριο σύνθεσης τροφοδοτείται σε πύργους ανταλλαγής και σε μετατροπέα αμμωνίας.
English[en]
The synthesis gas is fed into exchange towers and to an ammonia converter.
Spanish[es]
El gas de síntesis se envía a las torres de intercambio y posteriormente al convertidor de amoniaco.
Estonian[et]
Sünteesgaas viiakse vahetustornidesse ja ammoniaakvahetisse.
Finnish[fi]
Synteesikaasu johdetaan vaihtotorneihin ja ammoniakkikonvertteriin.
French[fr]
Le gaz de synthèse est introduit dans les tours d'échange, puis dans un convertisseur d'ammoniac.
Croatian[hr]
Sintezni se plin dovodi u tornjeve za izmjenu i pretvarač amonijaka.
Hungarian[hu]
A szintézisgázt bevezetik a cserélőtornyokba és egy ammóniakonverterbe.
Italian[it]
Il gas di sintesi viene introdotto nelle torri di scambio e inviato ad un convertitore di ammoniaca.
Lithuanian[lt]
Sintezės dujos tiekiamos į mainų bokštus ir amoniako konverterį.
Latvian[lv]
Sintēzes gāzi ievada apmaiņas kolonnās un amonjaka konverterā.
Maltese[mt]
Il-synthesis gas huwa mdaħħal f'torrijiet ta' skambju u għal konvertitur ta' l-ammonia.
Dutch[nl]
Het synthesegas stroomt naar wisseltorens en naar een ammoniakconvertor.
Polish[pl]
Gaz syntezowy jest wprowadzany do wież wymiennych i do konwertora amoniaku.
Portuguese[pt]
O gás de síntese é introduzido nas colunas de permuta e enviado para um conversor de amoníaco.
Romanian[ro]
Gazul de sinteză se introduce în turnurile de schimb, pe urmă într-un convertizor de amoniac.
Slovak[sk]
Syntézny plyn sa privádza do výmenných kolón a do konvertora amoniaku.
Slovenian[sl]
Sintezni plin se dovaja v izmenjevalne stolpe in v pretvornik amoniaka.
Swedish[sv]
Syntesgasen matas in i utbyteskolonner och en ammoniakomvandlare.