Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kraftstofffilter (3) für einen Verbrennungsmotor (2) eines Kraftfahrzeuges mit einem, in einem Filtergehäuse (4) angeordneten und in Radialrichtung von einer Rohseite (5) zu einer Reinseite (6) durchströmten Filterelement (7), wobei das Kraftstofffilter (3) einen ersten Wasserabscheider (8) aufweist.
English[en]
The invention relates to a fuel filter (3) for a combustion engine (2) of a motor vehicle, comprising a filter element (7) which is arranged in a filter housing (4) and is penetrated in a radial direction from a raw end (5) to a pure end (6). The fuel filter (3) further comprises a first water separator (8).
French[fr]
La présente invention concerne un filtre à carburant (3) pour un moteur à combustion interne (2) d’un véhicule automobile comprenant un élément filtrant (7) disposé dans un boîtier de filtre (4) et traversé dans le sens radial d'un côté brut (5) à un côté propre (6), le filtre à carburant (3) présentant un premier séparateur d’eau (8).