Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
15 Der er ligeledes afgivet skriftlige og mundtlige indlaeg af Kommissionen, Colipa og Givenchy.
German[de]
15 Auch die Kommission, Colipa und Givenchy haben sich schriftlich und mündlich geäussert.
Greek[el]
15 Γραπτές και προφορικές παρατηρήσεις διατύπωσαν επίσης η Επιτροπή, η Colipa και η Givenchy.
English[en]
15 Written and oral submissions were also presented by the Commission, Colipa and Givenchy.
Spanish[es]
15 Asimismo, formularon observaciones escritas y orales la Comisión, Colipa y Givenchy.
Finnish[fi]
15 Kirjallisia ja suullisia huomautuksia ovat esittäneet myös komissio, Colipa ja Givenchy.
French[fr]
15 Des observations écrites et orales ont également été présentées par la Commission, Colipa et Givenchy.
Italian[it]
15. Osservazioni scritte e orali sono state presentate anche dalla Commissione, dalla Colipa e dalla Givenchy.
Dutch[nl]
15 Ook de Commissie, Colipa en Givenchy hebben schriftelijke en mondelinge opmerkingen gemaakt.
Portuguese[pt]
15 Também foram apresentadas observações escritas e orais pela Comissão, pelo Colipa e pela Givenchy.
Swedish[sv]
15 Kommissionen, Colipa och Givenchy har ingett skriftliga och muntliga yttranden.