Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I thought this conversation was starting to have a whiff of honesty about it.
Croatian[hr]
Mislio sam da ovaj razgovor počinje imati jedan miris iskrenosti o tome.
Dutch[nl]
Ik dacht dat dit gesprek begon om er een vleugje eerlijkheid over te hebben.
Portuguese[pt]
Achei que essa conversar estava sendo honesta.
Russian[ru]
Я думал, что в нашем разговоре проявилась нотка честности.