Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да знаеш, мислих си.
German[de]
Du, ich hab nachgedacht.
Greek[el]
Ξέρεις, σκεφτόμουν κάτι.
English[en]
You know, I've been thinking.
Spanish[es]
He estado pensando.
Hebrew[he]
אתה יודע, חשבתי.
Italian[it]
Sai, stavo pensando.
Portuguese[pt]
sabe, tenho estado pensando.
Romanian[ro]
Ştii, mă gândeam.
Slovak[sk]
Pozri, myslel som...
Swedish[sv]
Vet du vad, jag har funderat.
Turkish[tr]
Bilirsin, düşünüyordum.