Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهي خارج إطار فهم للدبلوماسية الحديثة وجوهر اللاعبين الرئيسيين
Bulgarian[bg]
Те са доста различни, и са извън полето на действие на съвременната дипломация.
German[de]
Diese sind ganz anderer Natur, und sie sind außerhalb des Verständnisses moderner Diplomatie.
Greek[el]
Αυτές είναι πολύ διαφορετικές, και βρίσκονται έξω από τον έλεγχο της σύγχρονης διπλωματίας.
English[en]
These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy.
Spanish[es]
Son bastante diferentes y están fuera del alcance de la diplomacia moderna.
Basque[eu]
Hauek nahiko ezberdinak dira, eta diplomazia modernoaren irismenteik kanpo geratzen dira.
French[fr]
Ceux- ci sont tout à fait différents, et ils sont hors de portée de la diplomatie moderne.
Hebrew[he]
סכסוכים בתוך מדינות. הם שונים למדי,
Croatian[hr]
Oni su dosta različiti, i izvan su dosega moderne diplomacije.
Hungarian[hu]
Ezek merőben mások, kívül esnek a modern diplomácia hatósugarán.
Italian[it]
Sono piuttosto diversi, e sono al di fuori del controllo della diplomazia moderna.
Norwegian[nb]
Disse er ganske forskjellige, og de ligger utenfor rekkevidden av moderne diplomati.
Dutch[nl]
Deze verschillen aanzienlijk, en ze bevinden zich buiten de greep van de moderne diplomatie.
Polish[pl]
Te dwie kategorie trochę się różnią, są poza zasięgiem dzisiejszej dyplomacji. Rdzeniem tych konfliktów są grupy
Portuguese[pt]
Estes são muito diferentes, e estão fora do alcance da diplomacia moderna.
Romanian[ro]
Acestea sunt destul de diferite, şi sunt în afara ariei de înţelegere a diplomaţiei moderne.
Russian[ru]
Они довольно многообразны и находятся вне понимания современной дипломатии.
Albanian[sq]
Keto jane tersisht ndryshe, dhe ato jane jashte zoterimit te diplomacise moderne.
Turkish[tr]
Bunlar oldukça farklılar, ve modern diplomasinin idrağı dışındalar.
Vietnamese[vi]
Những cuộc xung đột này khá khác nhau, và chúng nằm ngoài tầm hiểu biết của ngoại giao hiện đại.