Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване за създаване на инертна атмосфера и за защитаване на продукта от въздуха
Czech[cs]
užití za účelem vytvoření inertní atmosféry a ochrany produktu před vzduchem
Danish[da]
Brug til at skabe en inaktiv atmosfære og behandle produktet uden luftens indvirkning
German[de]
Verwendung zur Herstellung einer inerten Atmosphäre und zur Handhabung des Erzeugnisses unter Luftabschluss
Greek[el]
Χρήση για τη δημιουργία αδρανούς ατμόσφαιρας και για την επεξεργασία του προϊόντος απουσία αέρος
English[en]
Use in order to create an inert atmosphere and to handle the product shielded from the air
Spanish[es]
Uso para crear una atmósfera inerte y manipular el producto protegido del aire
Estonian[et]
kasutamine selleks, et luua inertne atmosfäär ja töödelda toodet õhust eraldatult
Finnish[fi]
Käyttö inertin tilan luomiseksi ja tuotteen käsittelemiseksi suojassa ilmalta
French[fr]
utilisation afin de créer une atmosphère inerte et de manipuler le produit à l’abri de l’air
Croatian[hr]
Primjena s ciljem stvaranja inertne atmosfere i za rukovanje proizvodom zaštićenim od zraka
Hungarian[hu]
Semleges atmoszféra létrehozása és a termék levegőtől védett kezelése érdekében való használat
Italian[it]
Utilizzo per creare un'atmosfera inerte e manipolare il prodotto al riparo dall'aria
Lithuanian[lt]
Naudojimas siekiant sukurti inertinę atmosferą ir produktą apsaugoti nuo sąlyčio su oru
Latvian[lv]
Izmantošana inertas atmosfēras radīšanai un produkta apstrādei, vienlaikus pasargājot to no gaisa
Maltese[mt]
L-użu sabiex tinħoloq atmosfera inerta u biex jiġi trattat il-prodott protett mill-arja
Dutch[nl]
Gebruik om een inerte atmosfeer te scheppen en het product onder afsluiting van lucht te behandelen
Polish[pl]
Stworzenie obojętnej atmosfery oraz obróbka produktu bez dostępu powietrza
Portuguese[pt]
Utilização para criar uma atmosfera inerte e manipular o produto ao abrigo do ar
Romanian[ro]
utilizare pentru crearea unei atmosfere inerte și pentru manipularea produsului fără contact cu aerul
Slovak[sk]
Na vytvorenie inertnej atmosféry a manipuláciu s výrobkom bez prítomnosti vzduchu
Slovenian[sl]
uporaba za ustvarjanje inertne atmosfere in zaščito proizvoda pred zrakom
Swedish[sv]
Användning för att skapa en inert atmosfär och behandla produkten utan påverkan av luften