Besonderhede van voorbeeld: -9222933137784239213

Czech

h) přijímá výroční zprávu o pokroku projektu SESAR podle čl. 15 odst. 3;

Danish

h) at vedtage de i artikel 15, stk. 3, anførte årsrapporter om de fremskridt, der er gjort i SESAR-projektet

German

h) den in Artikel 15 Absatz 3 genannten jährlichen Bericht über den Sachstand des Vorhabens SESAR anzunehmen;

Greek

η) να εγκρίνει τις ετήσιες εκθέσεις σχετικά με την πρόοδο του σχεδίου SESAR, όπως προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 3·

English

h) adopting the annual report on the progress of the SESAR project referred to in Article 15(3);

Spanish

h) aprobar el informe anual sobre el avance del proyecto SESAR, mencionado en el artículo 15, apartado 3;

Estonian

h) kinnitada artikli 15 lõikes 3 osutatud iga-aastane projekti SESAR elluviimise eduaruanne;

Finnish

h) hyväksyä 15 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu SESAR-hankkeen edistymistä kuvaava vuosikertomus,

French

h) d’adopter le rapport annuel sur l’état d’avancement du projet SESAR, visé à l’article 15, paragraphe 3 ;

Italian

h) adottare il rapporto/relazione annuale sullo stato di avanzamento del progetto SESAR di cui all’articolo 15, paragrafo 3;

Lithuanian

h) patvirtinti metinę SESAR projekto eigos ataskaitą, nurodytą 15 straipsnio 3 dalyje;

Latvian

h) pieņemt 15. panta 3. punktā minēto gada pārskatu par SESAR projekta virzību;

Dutch

h) vaststelling van het jaarverslag met betrekking tot de vorderingen van het SESAR-project, als bedoeld in artikel 15, lid 3;

Polish

h) zatwierdzanie rocznego sprawozdania na temat stanu zaawansowania projektu SESAR, określonego w art. 15 ust. 3;

Portuguese

h) Aprovar o relatório anual sobre o estado de adiantamento do Projecto SESAR referido no n.o 3 do artigo 15o;

Slovak

h) schvaľovať výročnú správu o pokroku v realizácii projektu SESAR uvedenú v článku 15 ods. 3,

Slovenian

h) sprejeti letno poročilo o napredovanju projekta SESAR iz člena 15(3);

Swedish

h) anta årsrapporten om genomförandet av SESAR enligt artikel 15.3,