Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، يجيء فيه ، صورة طقّات.
Bulgarian[bg]
Да, идва, прави снимки.
Czech[cs]
Ano, přijde, vyfotí pár snímků...
Danish[da]
Ja, han kommer i, snaps et billede.
German[de]
Ja, er kommt, knipst, geht wieder.
Greek[el]
Ναι, έρχεται, τραβάει φωτογραφίες.
English[en]
Yeah, he comes in, snaps a picture.
Spanish[es]
Sí, saca fotos de los crímenes.
Finnish[fi]
Joo, hän tulee ja ottaa kuvat.
French[fr]
Il vient, il prend la photo.
Hebrew[he]
כן, הוא מגיע, מצלם.
Croatian[hr]
Da, dođe i snimi fotografije.
Hungarian[hu]
Igen, előfordult néha.
Italian[it]
Sì, arriva e fotografa la scena...
Portuguese[pt]
É, ele vem, fotografa.
Romanian[ro]
Da, vine, face o poză.
Slovenian[sl]
Ja, pride in poslika.
Serbian[sr]
Да. Дође да шкљоцне.