Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честно?
Czech[cs]
Opravdu?
Greek[el]
Αλήθεια;
English[en]
Really?
Spanish[es]
¿En serio?
French[fr]
Sérieusement?
Croatian[hr]
Stvarno?
Hungarian[hu]
Komolyan?
Italian[it]
Dici sul serio?
Polish[pl]
Doprawdy?
Romanian[ro]
Serios?
Russian[ru]
Серьезно?
Turkish[tr]
Ciddi misin?