Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(2) Pravomoci a činnosti Eurojustu jsou pro informační účely shrnuty v příloze.
Danish[da]
(2) En oversigt over Eurojusts beføjelser og aktiviteter vises i bilaget til orientering.
German[de]
(2) Im Anhang sind informationshalber die Zuständigkeiten und Tätigkeiten von Eurojust zusammenfassend dargestellt.
Greek[el]
(2) Στο παράρτημα παρουσιάζονται συνοπτικά, προς ενημέρωση, οι αρμοδιότητες και οι δραστηριότητες της Eurojust.
English[en]
(2) The Annex summarises Eurojust’s competences and activities. It is presented for information purposes.
Spanish[es]
(2) El anexo presenta de forma sintética y a título de información las competencias y actividades de Eurojust.
Estonian[et]
(2) Lisas esitatakse teavitaval eesmärgil kokkuvõte Eurojusti pädevusest ja tegevusest.
Finnish[fi]
(2) Liitteessä esitetään tiedotustarkoituksessa yhteenveto Eurojust-yksikön vastuualueista ja toiminnoista.
French[fr]
(2) L'annexe présente, de manière synthétique et à titre d'information, les compétences et activités d’Eurojust.
Hungarian[hu]
(2) Az Eurojust hatáskörét és tevékenységeit a tájékoztató jellegű melléklet foglalja össze.
Italian[it]
(2) L’allegato espone in maniera sintetica le competenze e le attività di Eurojust, a titolo informativo.
Latvian[lv]
(2) Eurojust kompetence un darbības ir apkopotas pielikumā, kas pievienots šim ziņojumam informācijai.
Dutch[nl]
(2) Ter informatie geeft de bijlage een overzicht van de bevoegdheden en activiteiten van Eurojust.
Polish[pl]
(2) Do celów informacyjnych w załączniku skrótowo przedstawiono kompetencje i działania Eurojustu.
Portuguese[pt]
(2) O anexo indica sucintamente as competências e atividades da Eurojust, sendo apresentado a título informativo.
Romanian[ro]
(2) În anexă sunt prezentate în mod sintetic și în scop informativ competențele și activitățile Eurojust.
Slovak[sk]
(2) V prílohe sú na informačné účely zhrnuté právomoci a činnosti Eurojustu.
Slovenian[sl]
(2) V Prilogi, ki je predstavljena v informativne namene, so povzete pristojnosti in dejavnosti Eurojusta.
Swedish[sv]
(2) I bilagan sammanfattas Eurojusts behörighet och verksamhet i informationssyfte.