Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За мен домашна салата.
Bosnian[bs]
Mogu li dobiti vasu dobru kucnu salatu, molim vas?
Czech[cs]
Můžu dostat zeleninový salát, prosím?
Greek[el]
Μπορώ να έχω μια σαλάτα του σεφ, παρακαλώ;
English[en]
May I have your house salad, please?
Spanish[es]
¿Me traes la ensalada de la casa, por favor?
Finnish[fi]
Voisinko saada talon salaatin, kiitos?
Hebrew[he]
אני יכולה לקבל את סלט הבית שלכם, בבקשה?
Croatian[hr]
Mogu li dobiti vašu dobru domaću salatu, molim vas?
Hungarian[hu]
Kaphatnék házi salátát is kérlek?
Italian[it]
Potrei avere la vostra insalata?
Dutch[nl]
Mag ik uw huis salade, alstublieft?
Polish[pl]
Czy mogę prosić o sałatkę domową?
Portuguese[pt]
me traga, a salada da casa, por favor?
Romanian[ro]
Aş putea avea salata casei, vă rog?
Serbian[sr]
Mogu li da dobijem vašu dobru kućnu salatu, molim vas?
Turkish[tr]
Ev yapımı salatalarınızdan da alabilir miyiz, lütfen?