Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Оттогава обаче никоя от тези банки не е участвала в преструктурирането на Hynix
Danish[da]
Siden da har ingen af disse banker imidlertid deltaget i omstruktureringen af Hynix
Greek[el]
Έκτοτε, ωστόσο, καμία από αυτές τις τράπεζες δεν συμμετέσχε στην αναδιάρθρωση της Hynix
English[en]
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynix
Estonian[et]
Sellest ajast saadik ei ole ükski nimetatud pankadest Hynixi restruktureerimisel osalenud
Finnish[fi]
Mikään niistä ei ole kuitenkaan tämän jälkeen osallistunut Hynixin uudelleenjärjestelyihin
French[fr]
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques n
Hungarian[hu]
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításában
Italian[it]
Nessuna di queste banche tuttavia aveva preso parte, da allora, al piano di ristrutturazione della Hynix
Lithuanian[lt]
Tačiau vėliau nė vienas iš šių bankų nedalyvavo Hynix restruktūrizavime
Latvian[lv]
Tomēr kopš tā laika neviena no šīm bankām nepiedalījās
Maltese[mt]
Sa minn dak iż-żmien, b
Dutch[nl]
Geen van deze banken heeft echter deelgenomen aan de sanering van Hynix na
Polish[pl]
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji Hynix
Portuguese[pt]
Contudo, desde então, nenhum desses bancos participou na reestruturação da Hynix
Slovak[sk]
Odvtedy sa však ani jedna z týchto bánk nepodieľala na reštrukturalizácii spoločnosti Hynix
Slovenian[sl]
Od takrat pa nobena od teh bank ni sodelovala v prestrukturiranju Hynixa
Swedish[sv]
Ingen av dessa banker har sedan dess dock deltagit i omstruktureringen av Hynix