Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Brug dem på samme måde, som du ville anvende krydderier i madlavningen – til at give smag, højne, fremhæve og berige.
German[de]
Verwenden Sie sie so wie Gewürze beim Kochen – um zu würzen, zu betonen, zu verfeinern.
English[en]
Use them in a way that you would use spice in cooking—to flavor, to heighten, to accentuate, to enrich.
Finnish[fi]
Käyttäkää niitä niin kuin käyttäisitte mausteita ruoanlaitossa – maustamaan, vahvistamaan, korostamaan, rikastamaan.
French[fr]
Utilisez-les de la même manière que vous utiliser des épices dans la cuisine, pour parfumer, relever, accentuer, enrichir.
Italian[it]
Usateli come fate con le spezie in cucina—per dare sapore, accrescere l’interesse, porre l’accento e arricchire.
Norwegian[nb]
Bruk dem slik dere bruker krydder når dere lager mat – til å smakssette, til å høyne, til å fremheve, til å berike.
Dutch[nl]
Gebruik ze zoals u specerijen in een gerecht verwerkt — om smaak te geven, iets toe te voegen, te accentueren, te verrijken.
Portuguese[pt]
Devem ser usados como o tempero que você coloca na comida, algo para dar sabor, para acentuar, dar um toque, enriquecer.
Russian[ru]
Пользуйтесь ими как специями: чтобы улучшить вкус, повысить уровень, расставить акценты, обогатить.
Samoan[sm]
Faaaoga i se auala e pei ona e faaaogaina ai se mea faamanogi kuka—e faaopoopo i le tofo, e faaleleia ai, e siitia ai, e faamauoa ai.
Swedish[sv]
Använd dem som ni skulle använda kryddor i matlagning — för att smaksätta, förhöja, betona och berika.
Tongan[to]
ʻOku hangē pē ia ko e fakanamulelei meʻakaí—ke ne fakaifo, fakamānako, takiakiʻi e tokangá mo fakatupulaki.
Ukrainian[uk]
Використовуйте їх так, як використовували б спеції під час приготування їжі—щоб надати аромату, поглибити, зосередити, збагатити.