Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجك داتاك مات بطلا
Bulgarian[bg]
Съпругът ти умря като герой.
Czech[cs]
Tvůj manžel Datak zemřel jako hrdina.
Danish[da]
Din mand Datak døde som en helt.
Greek[el]
Ο σύζυγος, Ντέιτακ, πέθανε σαν ήρωας.
English[en]
Your husband, Datak, died a hero.
Spanish[es]
Tu esposo Datak murió como un héroe.
Estonian[et]
Su abikaasa Datak suri kangelasena.
French[fr]
Ton mari, Datak est mort en héro.
Hebrew[he]
בעלך, דטק, מת כגיבור.
Croatian[hr]
Tvoj muž, Datak je preminuli heroj.
Hungarian[hu]
A férjed, Datak, hősként halt meg.
Italian[it]
Tuo marito Datak è morto da eroe.
Dutch[nl]
Jouw man Datak stierf als een held.
Polish[pl]
Twó mąż, Datak, umarł jak bohater.
Portuguese[pt]
Seu marido Datak morreu como herói.
Romanian[ro]
Sotul tău, Datak, a murit ca un erou.
Russian[ru]
Твой муж Датак погиб как герой.
Turkish[tr]
Kocan Datak, bir kahraman olarak öldü.