Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с първа алинея Агенцията си сътрудничи по-специално със:
Czech[cs]
V souladu s prvním pododstavcem agentura spolupracuje zejména s:
Danish[da]
I overensstemmelse med stk. 1, første afsnit, samarbejder agenturet navnlig med:
German[de]
Gemäß Unterabsatz1 arbeitet die Agentur insbesondere mit folgenden Stellen zusammen:
Greek[el]
Σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο, ο Οργανισμός συνεργάζεται ειδικότερα με:
English[en]
In accordance with the first subparagraph, the Agency shall cooperate, in particular, with:
Spanish[es]
De conformidad con el párrafo primero, la Agencia cooperará, en particular, con:
Estonian[et]
Amet teeb esimese lõigu kohaselt koostööd eeskätt järgmiste asutustega:
Finnish[fi]
Virasto tekee ensimmäisen alakohdan mukaisesti yhteistyötä erityisesti seuraavien kanssa:
French[fr]
Conformément au premier alinéa, l’Agence coopère en particulier avec:
Irish[ga]
I gcomhréir leis an gcéad fhomhír, oibreoidh an Ghníomhaíocht i gcomhar leo seo a leanas go háirithe:
Croatian[hr]
U skladu s prvim podstavkom Agencija posebno surađuje sa sljedećim subjektima:
Hungarian[hu]
Az első albekezdéssel összhangban az Ügynökség különösen a következőkkel működik egyik:
Italian[it]
A norma del primo comma, l'Agenzia coopera in particolare con:
Lithuanian[lt]
Pagal pirmą pastraipą Agentūra bendradarbiauja visų pirma su:
Latvian[lv]
Saskaņā ar pirmo daļu Aģentūra jo īpaši sadarbojas ar:
Maltese[mt]
F'konformità mal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu 1, l-Aġenzija għandha tikkoopera, b'mod partikolari, ma':
Dutch[nl]
Overeenkomstig de eerste alinea werkt het Agentschap met name samen met:
Polish[pl]
Zgodnie z akapitem pierwszym Agencja współpracuje w szczególności z:
Portuguese[pt]
Nos termos do primeiro parágrafo, a Agência coopera nomeadamente com:
Romanian[ro]
În conformitate cu primul paragraf, agenția cooperează în special cu:
Slovak[sk]
Agentúra v súlade s prvým pododsekom spolupracuje najmä s:
Slovenian[sl]
Agencija v skladu s prvim pododstavkom sodeluje zlasti:
Swedish[sv]
I enlighet med första stycket ska byrån framför allt samarbeta med