Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
1. усъвършенствания на специалния режим за малките предприятия;
Czech[cs]
1) zdokonalení zvláštního režimu pro malé podniky;
Danish[da]
1) forbedring af særordningen for små virksomheder
German[de]
1. die Verbesserung der Sonderregelung für Kleinunternehmen;
Greek[el]
1) βελτίωση του ειδικού καθεστώτος των μικρών επιχειρήσεων,
English[en]
(1) improvements to the special scheme for small enterprises;
Spanish[es]
1) las mejoras que deban introducirse en el régimen especial de las pequeñas empresas;
Estonian[et]
1) väikeettevõtete erikorra vajalikud parandused;
Finnish[fi]
1) pienten yritysten erityisjärjestelmän parantamisesta;
French[fr]
1) les améliorations à apporter au régime particulier des petites entreprises;
Croatian[hr]
1. poboljšanja posebne odredbe za mala poduzeća;
Hungarian[hu]
1. a kisvállalkozásokra vonatkozó különös szabályozás javítása;
Italian[it]
1) i miglioramenti da apportare al regime speciale delle piccole imprese;
Lithuanian[lt]
1) smulkaus verslo įmonėms skirtos specialios schemos tobulinimas;
Latvian[lv]
1) par uzlabojumiem īpašajā režīmā, kas paredzēts mazajiem uzņēmumiem;
Maltese[mt]
(1) titjib għall-iskema speċjali għall-impriżi ż-żgħar;
Dutch[nl]
1) de in de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen aan te brengen verbeteringen;
Polish[pl]
(1) udoskonalenia procedury szczególnej dla małych przedsiębiorstw;
Portuguese[pt]
1) Aos melhoramentos a introduzir no regime especial das pequenas empresas;
Romanian[ro]
1. îmbunătățiri ale regimului special pentru întreprinderile mici;
Slovak[sk]
1. zlepšenie osobitnej úpravy pre malé podniky,
Slovenian[sl]
(1) izboljšanje posebne ureditve za mala podjetja;
Swedish[sv]
1. förbättringar som bör göras av den särskilda ordningen för små företag,