Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rammeprogrammet iværksættes ved hjælp af særprogrammer, der udarbejdes inden for hver enkelt af aktionerne.
Greek[el]
Το πρόγραμμα-πλαίσιο τίθεται σε εφαρμογή μέσω ειδικών προγραμμάτων εκπονούμενων στο πλαίσιο κάθε δράσης.
English[en]
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Spanish[es]
El programa marco se ejecutará mediante programas específicos desarrollados dentro de cada una de las acciones.
Finnish[fi]
Puiteohjelma pannaan täytäntöön kussakin toiminnassa kehitetyin erityisohjelmin.
French[fr]
Le programme-cadre est mis en oeuvre au moyen de programmes spécifiques développés à l'intérieur de chacune des actions.
Italian[it]
Il programma quadro è attuato mediante programmi specifici sviluppati nell'ambito di ciascuna azione.
Dutch[nl]
Het kaderprogramma wordt ten uitvoer gelegd door middel van specifieke programma's die binnen elke activiteit worden ontwikkeld.
Portuguese[pt]
O programa-quadro será posto em prática mediante programas específicos desenvolvidos no âmbito de cada acção.
Swedish[sv]
Ramprogrammet skall genomföras genom särskilda program som utvecklas inom varje verksamhet.