Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den tidsbegrænsede opholdstilladelse udstedes hvis :
German[de]
Ein kurzfristiger Aufenthaltstitel wird erteilt, wenn
Greek[el]
Ο τίτλος παραμονής μικρής διάρκειας χορηγείται εφόσον:
English[en]
The short-term residence permit shall be issued if:
Spanish[es]
El permiso de residencia de corta duración se entregará cuando:
Finnish[fi]
Lyhytaikainen oleskelulupa myönnetään, jos
French[fr]
Le titre de séjour de courte durée est délivré si :
Italian[it]
Il titolo di soggiorno di breve durata viene rilasciato se:
Dutch[nl]
De verblijfstitel met een korte geldigheidsduur wordt afgegeven wanneer:
Portuguese[pt]
A autorização de residência de curta duração é emitida se:
Swedish[sv]
Uppehållstillståndet skall utfärdas om