Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
монтирани в кутия, предназначени за производството на телевизионни приемници и видеомонитори (1)
Czech[cs]
montovaný do skříně pro použití při výrobě televizních přijímačů a videomonitorů (1)
Danish[da]
monteret i et kabinet til brug ved fremstilling af TV-apparater og videomonitorer (1)
German[de]
allein oder zu mehreren in einem Gehäuse montiert zur Verwendung bei der Herstellung von Fernsehapparaten und Videomonitoren (1)
Greek[el]
τοποθετημένο σε κιβώτιο για χρήση στην κατασκευή συσκευών τηλεόρασης και τηλεοπτικών οθονών (1)
English[en]
mounted on a cabinet for use in the manufacture of TV sets and video monitors (1)
Spanish[es]
montado en una caja para su uso en la fabricación de equipos de televisión y monitores de vídeo (1)
Estonian[et]
mis on korpusesse paigutatud ja mida kasutatakse televiisorite ja videomonitoride tootmiseks (1)
Finnish[fi]
ja joka on asennettu koteloon ja joka on tarkoitettu televisiovastaanottimien ja videomonitoreiden valmistukseen (1)
French[fr]
fixé dans une enceinte pour la fabrication de téléviseurs et de moniteurs vidéo (1)
Croatian[hr]
postavljen na ormarić za upotrebu u proizvodnji TV prijamnika i videomonitora (1)
Hungarian[hu]
kávába (burkolatba) szerelve televíziókészülékek és videomonitorok gyártásához (1)
Italian[it]
montato su un mobile per essere usato nella fabbricazione di televisori e di videomonitor (1)
Lithuanian[lt]
įmontuotas į korpusą, naudojamas televizoriams ir vaizdo monitoriams gaminti (1)
Latvian[lv]
savienoti ar korpusu izmantošanai televizoru un video monitoru ražošanai (1)
Maltese[mt]
armat fuq armarju għall-użu fil-manifattura tas-settijiet tat-TV u tal-moniters tal-vidjows (1)
Dutch[nl]
gemonteerd in een kast voor gebruik bij de vervaardiging van televisietoestellen en videomonitors (1)
Polish[pl]
zamontowany w obudowie stosowany do produkcji odbiorników telewizyjnych i monitorów wideo (1)
Portuguese[pt]
montado numa caixa, para utilização no fabrico de aparelhos de televisão e monitores de vídeo (1)
Romanian[ro]
montate pe o cutie destinată fabricării de televizoare și monitoare video (1)
Slovak[sk]
pripevnený o skriňu na použitie pri výrobe televíznych prijímačov a videomonitorov (1)
Slovenian[sl]
pritrjen na ohišje za uporabo v proizvodnji televizijskih sprejemnikov in video zaslonov (1)
Swedish[sv]
monterad på ett hölje för användning vid tillverkning av tv-apparater och videomonitorer (1)