Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يساعد تطبيق المعارف المحلية في التعرف على حلول حيوية اقتصاديا ًواجتماعياً (حلول ملائمة محلياً، على سبيل المثال) لبناء قدرة النظم الطبيعية والمجتمعية على التأقلم؛
English[en]
Supporting the application of local knowledge can be helpful in identifying economically and socially viable solutions (e.g. locally appropriate solutions) to build the resilience of natural and societal systems;
Spanish[es]
El apoyo a la aplicación de los conocimientos locales puede ser útil para encontrar soluciones viables desde los puntos de vista económico y social (por ejemplo, soluciones adecuadas a nivel local) a fin de aumentar la resiliencia de los sistemas naturales y sociales.
French[fr]
Soutenir l’application des connaissances locales peut être utile pour recenser des solutions viables économiquement et socialement (solutions adaptées au contexte local) afin d’améliorer la résilience des systèmes naturels et sociétaux;
Russian[ru]
Содействие применению местных знаний может оказаться полезным при определении эффективных с экономической и социальной точек зрения решений (например, решений, отвечающих местным требованиям), позволяющих повысить сопротивляемость природных и социальных систем;