Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لم تنم أبدًا مع ( كورتني ) ؟
Bulgarian[bg]
Никога не си спал с Кортни?
Bosnian[bs]
Nikad nisi spavao sa Courtney?
Czech[cs]
S Courtney jste nikdy nespal?
Greek[el]
Δεν κοιμήθηκες ποτέ με την Κόρτνεϊ;
English[en]
You never slept with Courtney?
Spanish[es]
¿Nunca dormiste con Courtney?
Finnish[fi]
Etkö ikinä maannut Counneyn kanssa?
Croatian[hr]
Nisi spavao s Courtney?
Hungarian[hu]
Soha nem feküdt le Courtney-val?
Italian[it]
Non sei mai andato a letto con Courtney?
Dutch[nl]
Je bent niet met Courtney naar bed geweest?
Polish[pl]
Więc nigdy nie spałeś z Courtney?
Portuguese[pt]
Nunca dormiu com a Courtney?
Romanian[ro]
Nu te-ai culcat niciodată cu Courtney?
Slovenian[sl]
Nikoli nisi spal s Courtney?
Serbian[sr]
Nikad nisi spavao sa Courtney?
Turkish[tr]
Courtney'le hiç yatmadın yani?