Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
*по-голямо участие на частния сектор за насърчаване на инвестициите и реформите
Czech[cs]
*Větší zapojení soukromého sektoru k posílení investic a reformy
Danish[da]
*Øget deltagelse fra den private sektors side for at fremme investeringer og reform
German[de]
* Verstärkte Beteiligung des Privatsektors bei der Förderung von Investitionen und Reformen
Greek[el]
* Μεγαλύτερη συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα με στόχο την προώθηση επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων
English[en]
*Greater involvement of the private sector to boost investment and reform
Spanish[es]
* Mayor participación del sector privado para impulsar la inversión y las reformas
Estonian[et]
*Suurem erasektori kaasatus, et edendada investeeringuid ja reforme.
Finnish[fi]
* Lisätään yksityissektorin osuutta investoimisen ja uudistusten tukemisessa.
French[fr]
* Renforcer la participation du secteur privé afin de dynamiser l'investissement et les réformes.
Croatian[hr]
*Veće sudjelovanje privatnog sektora u svrhu povećavanja ulaganja i reformi
Hungarian[hu]
*A magánszféra nagyobb mértékű bevonása a beruházások és a reform fellendítésére
Italian[it]
* Maggiore implicazione del settore privato per rilanciare gli investimenti e le riforme
Lithuanian[lt]
*Skatinant investicijas ir reformas, privatusis sektorius turėtų dalyvauti aktyviau.
Latvian[lv]
*Lielāka privātā sektora iesaiste investīciju un reformu stimulēšanā.
Maltese[mt]
*Involviment akbar tas-settur privat biex tingħata spinta lill-investiment u r-riforma
Dutch[nl]
*Meer betrokkenheid van de particuliere sector bij het stimuleren van investeringen en hervormingen
Polish[pl]
*Większe zaangażowanie sektora prywatnego w celu pobudzenia inwestycji i reform
Portuguese[pt]
* Maior envolvimento do setor privado no impulsionamento dos investimentos e das reformas
Romanian[ro]
* O mai mare implicare a sectorului privat pentru a stimula investițiile și reformele
Slovak[sk]
*väčšie zapojenie súkromného sektora s cieľom podporiť investície a reformy
Slovenian[sl]
* večja udeležba zasebnega sektorja pri spodbujanju naložb in reform
Swedish[sv]
*Öka den privata sektorns deltagande för att främja investeringar och reformer.