Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
6. като има предвид, че в резолюциите си за освобождаване от отговорност за 2003 г. и 2004 г., съответно от 12 април 2005 г.
Danish[da]
F. der henviser til, at det i sine dechargebeslutninger for regnskabsårene 2003 og 2004 af henholdsvis 12. april 2005
English[en]
F. whereas in its resolutions of 12 April 2005
Estonian[et]
F. arvestades, et 12. aprilli 2005. aasta
Finnish[fi]
ottaa huomioon, että vuosien 2003 ja 2004 vastuuvapautta koskevissa päätöslauselmissaan, jotka annettiin 12. huhtikuuta 2005
Italian[it]
considerando che nelle risoluzioni sui discarichi 2003 e 2004 del 12 aprile 2005
Dutch[nl]
overwegende dat het Parlement in zijn resoluties over het verlenen van kwijting voor de begrotingsjaren 2003 en 2004, respectievelijk van 12 april 2005
Portuguese[pt]
Considerando que, nas sua resoluções relativas à quitação para 2003 e 2004, de 12 de Abril de 2005
Swedish[sv]
I sina resolutioner om ansvarsfriheten för 2003 och 2004 av den 12 april 2005