Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) като обвързано с производството подпомагане съгласно дял IV.
Czech[cs]
f) jako na podporu vázanou na produkci podle hlavy IV.
Danish[da]
f) som koblet støtte, som omhandlet i afsnit IV.
German[de]
f) als gekoppelte Stützung gemäß Titel IV.
Greek[el]
στ) ως συνδεδεμένη στήριξη σύμφωνα με τον τίτλο IV.
English[en]
(f) as coupled support referred to in Title IV.
Spanish[es]
f) como ayuda asociada a la producción a la que se hace referencia en el título IV.
Estonian[et]
f) IV jaotises osutatud vabatahtliku tootmiskohustusega seotud toetusena.
Finnish[fi]
f) IV osastossa tarkoitetun tuotantosidonnaisen tuen osalta.
French[fr]
f) au titre du soutien couplé visé au titre IV.
Croatian[hr]
(f) kao proizvodno vezane potpore iz glave IV.
Hungarian[hu]
f) a IV. címben említett termeléstől függő támogatásként,.
Italian[it]
f) come sostegno accoppiato di cui al titolo IV.
Lithuanian[lt]
f) ir kaip IV antraštinėje dalyje nurodytą susietąją paramą.
Latvian[lv]
f) kā IV sadaļā minēto saistīto atbalstu.
Maltese[mt]
(f) bħala appoġġ akkoppjat imsemmi fit-Titolu IV.
Dutch[nl]
f) als gekoppelde steun bedoeld in titel IV.
Polish[pl]
f) w ramach wsparcia związanego z produkcją, o którym mowa w tytule IV.
Portuguese[pt]
f) A título de apoio associado referido no Título IV.
Romanian[ro]
(f) sub formă de sprijin cuplat, astfel cum este menționat la titlul IV.
Slovak[sk]
f) v podobe viazanej podpory uvedenej v hlave IV.
Slovenian[sl]
(f) vezane podpore iz naslova IV.
Swedish[sv]
f) i form av kopplat stöd enligt avdelning IV.